People say to me, "Oh Russian's a difficult language." I'm not brilliant yet but I don't really find it particularly difficult, after all millions of Russians can speak it so why not me. I know they have a head start on me but I'm game to give it a go. People say,"But what about those funny letters?" Well the funny letters are really the easy one's because you don't already have a known sound for them. The difficult ones are "o" which mostly sounds more like"aw" or even "a" to us. Also their G looks like an r to us and usually sounds like"g" but sometimes "v". What looks like a B to us is a v. As I said not really difficult!! No it's great fun and I love it. The best bit is spending time with my teacher because she makes me speak the language as much as possible during the lesson. sometimes we meet at a friend's house but when she is busy we meet in an old fashioned tea room. The owner puts us in a quiet corner and lets us get on with it. British people are renowned for being bad at languages. We worry about setting it wrong too much. When you are learning a language you have to have a go and not worry about mistakes. For too long we have let the others do all the work. I began learning after reading about Tsar Peter the Great, a fascinating book, but it made we want to know about the russian people and I felt I could only do that by learning the language. I've been learning about eighteen months. There have been many plateaus in this time and I have become discouraged, but somehow I manage to carry on. One of my most important aids is the Bible in Russian on my iphone both written and spoken. I wouldn't recommend it for everybody but I have quite an extensive knowledge of the Bible. My favourite passage for this is John 4 where Jesus meets a Samaritan woman.
It was time for me to stop chattering on, thinking I knew so much and could teach the World how to believe. Just like everyone else I have had a time of thinking things through. Suddenly the world changed over night and we were left alone with our own thoughts. What IS the meaning of life? What really matters to me? How important is family? How important are friends and those people who are more than acquaintances? Can I live without them? I'm beginning to realize how isolated I had become. Most of my meals were alone, that is before Covid. We crazily live our lives in isolation and find that this means throwing away so much good food because you can't eat a whole cauliflower on your own before it's too far gone. A tin of baked beans is too much for one and you don't fancy sardines on toast two days running. Life is built around being together, even if it's only two of you. You don't have to live in the same house, you can share with a neighbo...
Comments
Post a Comment